[ yeah, the hair thing was still bothering me. he guesses he could be thankful that the cut's even but did they have to go and take his boyband hair? he'd like that shit. elias ryker's loss had been his gain.

the world's gain, really. ]

Kovacs. [ he nods. ] I just showed up here which is really fucking strange because the last thing I remember is being in a ship that was plummeting to the ground. We weren't aiming for a hair salon but that's apparently what I got.

[ he has no idea what, if anything, had happened to his sister. he hasn't seen her and he's trying not to think about it. ] I was hoping this was just some torture sim.